ES'BAL TRAD - работилница български народни танци
2024-04-20 11:002024-04-20 12:30
Η εκδήλωση έχει ολοκληρωθεί.Για την εκδήλωση
{EN and ES below}
✦ЕС-БАЛ✦ТРАД✦се задава с предизвикателството да обедини българската народна музика с богатството на балфолк културата, образувайки вълнуваща атмосфера на приятелство, усмивки, музика и танци. Балфолкария, подкрепена от Културен истинтут Сервантес в София, ви кани да се потопите в незабравимо преживяване, разделено на две части - танцувални работилници и бал. Този билет важи за :
ТАНЦУВАЛНА РАБОТИЛНИЦА с Димо Славчев от Дивля
11:00 Кафе и запознаване
11:30 Въведение в неравноделни български ритни
12:00 Български народни танци - копаница, ширто, гинка, пайдушко хоро и много други.
11:00 Кафе и запознаване 11:30 Въведение в неравноделни български ритни 12:00 Български народни танци - копаница, ширто, гинка, пайдушко хоро и много други.Димо Славчев е лидер на клуба за народни танци Divlya от 2006 г.; той е хореограф на представителната група на българските фолклорни танци "Divlya" от центъра за култура "Наука и Природа" от 2010 г.
{ЕN}
✦ES-BAL✦TRAD✦ embraces the challenge of uniting Bulgarian folk music with the richness of balfolk culture, creating an exhilarating atmosphere of friendship, smiles, music, and dance. Balfolkaria, supported by the Cervantes Cultural Institute in Sofia, invites you to immerse yourself in an unforgettable experience, divided into two parts - dance workshops and a ball.
DANCE WORKSHOP with Dimo Slavchev from Divlya
11:00 Coffee and introduction
11:30 Introduction to uneven Bulgarian rhythms
12:00 Bulgarian folk dances - kopanitsa, shirto, ginka, paidushko horo, and many others.
11:00 Coffee and introduction 11:30 Introduction to uneven Bulgarian rhythms 12:00 Bulgarian folk dances - kopanitsa, shirto, ginka, paidushko horo, and many others.{ЕS}
✦ES-BAL✦TRAD✦ asume el desafío de unir la música popular búlgara con la riqueza de la cultura balfolk, creando una atmósfera emocionante de amistad, sonrisas, música y baile. Balfolkaria, con el apoyo del Instituto Cervantes en Sofía, te invita a sumergirte en una experiencia inolvidable, dividida en dos partes: talleres de baile y un gran bal.
TALLERES DE BAILE con Dimo Slavchev de Divlya
11:00 Café e introducción
11:30 Introducción a los ritmos desiguales búlgaros
12:00 Danzas folklóricas búlgaras - kopanitsa, shirto, ginka, paidushko horo y muchas otras.
11:00 Café e introducción 11:30 Introducción a los ritmos desiguales búlgaros 12:00 Danzas folklóricas búlgaras - kopanitsa, shirto, ginka, paidushko horo y muchas otras.