Нова Година в Bar Singles - The Last Swing Out of The Year

— 🇧🇬 —
🎊 Ако искате да закриете годината със суинг танци, това е партито за вас.
📍 Ще бъдем в бар Singles, иначе казано - в домашна обстановка.
🪩 Този път без жива музика, но с (поне) три диджея, които ще пускат суинг до късно.
🚨 Важно: за разлика от стандартните ни вечери, на 31-ви Singles ще работи с резервации. Поради ограничения брой маси, препоръчваме да се организирате предварително и да запазите за цяла група.
☎️ Ако не сте получили потвърждение за запазено място, най-добре да се свържете с организаторите (Sunday Hop и OH! Lindy), тъй като не можем да ви гарантираме маса.
📋 Форма за записване: https://forms.gle/ipBmnE96pehj1hiW9
💰 Цени:
* 35 лв. до 15.11
* 45 лв. до 15.12
* 55 лв. от 16.12
🥂 Кувертът включва:
* шампанско в полунощ
* безалкохолно
* две "малки" или едно "голямо"/коктейл

— 🇬🇧 —

🎊 If you want to wrap up the year with swing dancing, this is the party for you.
📍 We’ll be at Singles Bar — in other words, a cozy, home-like setting.
🪩 This time there won’t be live music, but there will be (at least) three DJs playing swing music until late.
🚨 Important: unlike our regular nights, Singles will be operating by reservation only on December 31st. Due to the limited number of tables, we recommend reserving for a whole group at once instead of doing it one by one.
☎️ If you haven’t received confirmation for your reservation, it would be best to contact the organizers (Sunday Hop and OH! Lindy), as we can’t guarantee a table otherwise.
📋 Registration form: https://forms.gle/ipBmnE96pehj1hiW9
💰 Prices:
* 35 BGN until November 15
* 45 BGN until December 15
* 55 BGN from December 16
🥂 The cover charge includes:
* champagne at midnight
* a non-alcoholic drink
* two “small” drinks or one “large”/cocktail